Andrew Matarazzo

Cuando tres empleados de restaurantes mueren en un robo/homicidio en Las Vegas, Nevada, la UAC busca pistas en un caso cerrado que sucedió en la ciudad hace seis años.

Emily y Sam se enfrentan en la sala del tribunal en un caso emocionalmente apasionante que determinará el destino de un joven mentalmente enfermo que atacó a su padre. Debido a problemas económicos, Rachel irrumpe en la casa de Mark y Amy.

Maya abolla la carrocería de un auto y se marcha, pero Ray deja una nota tras ella y se enfrenta a la familia. Además, J.J. le da una lección a un cliente grosero y Jimmy y Dylan comparten un momento especial en el supermercado.

Hank tiene una revelación después de encontrarse con Nikki; Evan y Paige ayudan a Elán en su parto; Divya prevé un nuevo futuro para su carrera y su familia.