Angel · T4, E3
La casa siempre gana
Ángel, Fred y Gunn hacen un viaje a Las Vegas para conseguir la ayuda de Lorne para encontrar a Cordelia pero se ven envueltos en un sobrenatural –y literal– esquema de comercio de futuros. El despiadado propietario de un casino tiene a Lorne como rehén, explotando las habilidades psíquicas del popular artista para robar los destinos de los clientes desprevenidos.