Ann Marshall

New neighbors move in across from the Douglas', but they are not neighborly. Steve tells everyone to try to get along, but he finds it difficult when he is involved in a fender bender with his neighbor as he backs out of his driveway.

When Ryker is killed by a rogue agent, Colt takes to the air to expose the killer.

Colt y Howie persiguen a un hombre que resulta ser un agente del F.B.I. en plena misión, quien, a su vez, estaba persiguiendo a un terrorista en Hawái.