Ardal O'Hanlon

Un nuevo grupo comienza a formarse a medida que transcurre el primer día del semestre en la secundaria Roundview. Freddie, JJ y Cook quedan fascinados ante Effy.

Martha viaja con El Doctor al año cinco mil millones cincuenta y tres en la ciudad de Nueva York, y es secuestrada por una joven pareja a punto de ser padres para poder usar el carril rápido de una misteriosa autopista que esconde un oscuro secreto.

Naomi ayuda a Emily a mantener la compostura, desestima a Cook por considerarlo un misógino incorregible y exprime al máximo la atención que recibe de su profesor.

Ardal O'Hanlon, Bridget Christie, Chris Ramsay, Judi Love and Sophie Duker fight for honour. Alex Horne keeps watch while trying to avoid fruit.

Ardal O'Hanlon makes sheep, Chris Ramsay becomes younger, Judi Love becomes queen, Sophie Duker wets teabags, Bridget Christie strays off course.

The comedians are confused by high fives and a fish tank. Bridget Christie has a gift for the master, and Sophie Duker covers a set of keys in spit.