Arthur Abelson

Hawkeye le cuenta a su padre una historia de cuando la 4077 tuvo un sargento muy racista que no quería aceptar sangre de una persona de color, de cómo los médicos fueron obligados a operar a un soldado con una granada en su cuerpo y de cuando Henry recibió una película del cumpleaños de su hija.

Mary tiene que ir al hospital y tiene una compaera muy mala.

Al encontrarse con su exnovio y su prometida, Mary comienza a vivir una inesperada cadena de acontecimientos.

Los amigos de Don le piden a Ann que, dado que está trabajando en un hipódromo temporalmente, apueste por un caballo que se llama como ella.

Llena de confianza en sí misma, Vera queda a cargo del restaurante durante unos minutos.

En Hollywood, Alice, una mujer viuda que sueña con ser cantante, trabaja como camarera para darle una buena vida a su hijo, Tommy.