Ashley Trefger

Randy vuelve de Costa Rica para Navidad y descubre los cambios que se produjeron en su ausencia, así como que la vida siguió adelante sin él.

Tim invita a su hermano, Marty, y a sus gemelas a vivir con él cuando descubre que Marty y su esposa, Nancy, se separaron.

Tim y Jill intentan enseñarle a Marty a ser un mejor padre cuando una de las gemelas no deja haces berrinches para obtener lo que quiere.

Tim le pide a Mark que haga un video para celebrar la finalización del bólido. Tim se siente decepcionado con el resultado, por lo que Mark filma una versión nueva con un número de baile con la música de "Greased Lightning".