LIE TO MET2, E10
El hombre del tractor
Harold Clark, un granjero cuya granja fue ejecutada recientemente, ha colocado su tractor frente a la Casa Blanca y exige hablar con el presidente. Una llamada al 9-1-1 de una fuente anónima afirma que tiene suficientes explosivos para volar toda la ciudad. Con Cal y el resto del equipo encerrados debido a su proximidad a la zona de explosión, depende de Torres manejar todo el trabajo preliminar. A través de videos y llamadas, Cal se coloca en la posición de negociador. El FBI quiere saber si deben eliminar a Harold con un francotirador o si es un loco inofensivo. Con el reloj corriendo, Cal debe determinar si Harold realmente tiene una bomba, si la usará... y peor aún, si es parte de una conspiración más grande y mortal.