Benjamin Arthur

Jonah (Ben Feldman) y Amy (America Ferrera) aceptan los boletos de Glenn (Mark Mckinney) para una conferencia de gerentes en Chicago para tener una noche libre en la ciudad, pero su plan no sale del todo bien.

Cuando Alba se va de vacaciones, Mickey deja a Sabrina a cargo de cuidar a Ben mientras ella y Jimmy salen por la noche. Sabrina decide que salir con sus amigas sería mucho más interesante, por lo cual termina discutiendo con Mickey. Mientras tanto, Jimmy conoce a un nuevo amigo.

Hawái, 1984. Cuando Dewey se mete en problemas en la escuela, Ata consigue la ayuda de André el Gigante para enderezarlo.

Hawái, 1984. Mientras Lia se prepara para su juicio, pone a Ata a cargo de su promoción de lucha libre y de todos los problemas que conlleva.

Hawái, 1984. El día de la Trifulca BQ, la relación de Rocky con su compañero Tony Atlas llega a un punto de ruptura.

Hawái, 1985. Ata tiene diferencias con su rival en la promoción de lucha libre de Lia, y Rocky recibe una noticia que sacude a toda la familia.