Bernardo Verdugo

Durante un día difícil en la vida de la Directora de Medicina Lisa Cuddy, seguimos el funcionamiento interno del hospital visto a través de sus ojos, mientras ella intenta equilibrar el trabajo con los problemas de su vida personal.

Cuando Louis se ve obligado a llevar a su familia a un viaje de negocios a Gator World, Jessica descubre el arte de la relajación y Eddie recibe el "giro de la muerte". Mientras tanto, Evan pierde los dientes de leche, pero no está listo para unirse al club de los niños grandes.