Bojesse Christopher

Inclinado por la venganza, Bud hace una cita con una chica que una vez le robó la ropa y colgó su ropa interior de un mástil.

El compromiso improvisado de Andrea y Jesse provoca tensión en la casa de Zuckerman, lo que molesta a la estudiante de primer año embarazada. Mientras tanto, el traficante de David oculta una gran cantidad de drogas en el apartamento de la playa.

La adicción a las drogas de David se ha vuelto obvia para todos los que lo rodean y Kelly está menos que impresionada. Su enfoque de amor duro es demasiado para la comprensiva Donna, que tiene dificultades para decirle "no" a su ex.

Para obtener información sobre un asunto de seguridad nacional, Kensi debe enfrentarse a un sociópata que ha estado obsesionado con ella desde que lo metió en la cárcel hace años.

En 1956 Sam es un chico que solo hace bien en el recinto atrayendo la atención de un chico de hermandad machista, luego conoce a un saltador maléfico.