Brent Chase

Jake se reúne con un viejo conocido y lo lleva a dar un paseo para recordar el pasado.

Cuando la sobrina de Kate, Meg, y su mejor amiga son secuestradas, la UAC sospecha de un depredador en línea involucrado en tráfico sexual, en la final de la décima temporada.

Mientras el equipo de NCIS investiga una conexión entre la muerte de un periodista y un oficial Naval, Ziva recibe una sorpresiva visita de su padre, a quien no vió en más de dos años.

El equipo investiga un robo en una compañía cibernética. Callen debe alejarse cuando revelan que su novia es una de las testigos principales. El equipo habla de sus planes de vacaciones.

La muerte de un bebé estremece a Lydia; Sammy es cuestionado acerca de su altercado con Tammi; Cooper busca consuelo en Hicks; Ben se involucra más con Brooke mientras continúa viendo a Elena.