Brett Cooper

El fiscal de distrito llama a Preston para informarle que enviará un nuevo equipo para investigar el caso, pero Preston se mantiene decidido a encontrar la verdad subyacente. Las historias contradictorias confunden la investigación, y una testigo queda peligrosamente en el aire con su testimonio de lo que realmente sucedió la noche en que murió Joey Campbell. En medio de las secuelas de los disturbios, aparece otro video comprometedor de Beck.

Cuando se filtra un controvertido video del agente Beck, Ashe y Preston enfrentan un nuevo desafío: encontrar la fuente y descubrir si fue una trampa o no. En medio del nuevo escándalo que protagoniza Beck, la policía y la comunidad comienzan a mirarlo de manera diferente. Mientras tanto, aumentan las sospechas en torno a la pastora Janae después de que se revela que tuvo un altercado público con Joey Campbell antes de su muerte. Por otra parte, mientras Ashe y Preston debaten si están preparados para encargarse tanto del caso de Jesse Carr como el de Joey Campbell, descubren que un testigo del asesinato de Joey puede haber desaparecido.

Mientras se realizan las audiencias para ambos casos, Preston les presenta los hechos a los miembros del jurado, y se revela la verdad detrás de cada tiroteo. Al mismo tiempo, la pastora Janae y otros peticionarios esperan los resultados fuera de la sala del tribunal, con la esperanza de un futuro mejor. Después de que la comisaría pierde a uno de los suyos, queda claro quién es realmente el culpable.

Después de un descubrimiento impactante sobre el programa de Agentes Auxiliares, la investigación se concentra en la comisaría, lo que deja al teniente Breeland y al comisario Platt bajo un intenso escrutinio. A medida que potenciales inculpados se presentan para negociar con Ashe y Preston, un exagente auxiliar revela un secreto propio. Mientras tanto, la jueza dicta un fallo en el caso de custodia de Ashe, y la gobernadora Eamons toma una decisión difícil con respecto a su nueva iniciativa de educación.