Brett Maline

Max y Caroline se vuelven promotoras en una convención de videojuegos.

Beth y Río forman una alianza sorpresa, pero no anticipan las impactantes consecuencias. Beth se da cuenta de que los problemas de las chicas nunca desaparecerán. Ruby toma una decisión difícil. Annie está lista para empezar de nuevo.

Beth se presenta como candidata a la alcaldía mientras aumentan las tensiones entre Nick y Rio. Nancy le da a Annie un consejo inesperado para su relación. Ruby sospecha de la nueva empresa de Stan.