Brian Keane

Un homicidio en el barrio donde viven Burgess y Ruzek obliga al equipo a investigar unas relaciones complicadas.

Courteney debe descartar a uno de sus "Buttons" para la carrera de Daytona. Cada miembro del equipo explica por qué Daytona es tan importante, pero Courteney se deja llevar por la razón y no por el corazón y, tras unas pruebas de selección agotadoras, toma una decisión desgarradora.

Eddie y su compañera, la agente Rachel Witten (Lauren Patten), son felicitados por su valentía al detener a un tirador activo hasta que un civil pasa al frente y los acusa de falsificar el incidente como parte de una conspiración del gobierno.

La Máquina expide el número de un hipnoterapeuta y el equipo de POI descubre que es más que un maestro de la mente. Carter rastrea a un comerciante de antigüedades cuyo negocio se vincula con la organización criminal HR.

Florrick Agos toma el caso de un soplón de la Agencia Nacional de Seguridad y se enteran de que la agencia ha estado vigilando la firma así como la vida personal de Alicia. Diane enfrenta la difícil tarea de trabajar junto a Louis Canning cuando él se une a Lockhart Gardner. Alicia va tras el procurador del Estado cuando él intenta que Finn sea el chivo expiatorio en el caso de Jeffrey Grant.

Herrmann investiga el aumento de bocas de incendios desaparecidas y forma equipo con Kylie para localizarlas.