Brick Jackson

Vance asigna a McGee, Torres y Bishop el cumplimiento de las medidas de protección frente al COVID en una cumbre de asuntos exteriores, donde descubren un vínculo con un caso de asesinato de otro equipo del NCIS.

Dan reflexiona sobre su futuro después de que le ofrezcan la oportunidad de su vida. Olivia se toma como una misión personal lo de ayudar a Gurgs a aprobar el examen de supervisor de alguaciles.