Bryan Friday

La UAC investiga un asesinato masivo en una empresa de seguridad de Internet en las cercanías de Charlottesville, pero las pistas revelan que no es un asesino en serie normal. Mientras tanto, Prentiss debe completar su entrenamiento de recertificación bajo la atenta mirada de Morgan.

Tony es encontrado con sangre en la escena de un crimen. Él no recuerda nada y se convierte en sospechoso del asesinato de un miembro del NCIS.

El equipo de CSI investiga un asesinato en la cárcel del condado de Clark después de que un interno tropieza con un cuerpo mientras huye de los oficiales.

Mientras investiga el asesinato de un ex policía convicto, el equipo de CSI se topa con una lista en su celda de la prisión con los nombres de varias personas que creía que podrían haber sido el verdadero asesino de su esposa.

Encuentran a un turista ruso muerto a puñaladas y el equipo de CSI se enfrenta cara a cara con la aterradora realidad de la trata de personas.

Horatio y el equipo de CSI tienen 24 horas para descubrir si un hombre condenado a muerte es realmente culpable y Eric Delko vuelve a trabajar en el caso.