Bryan Lugo

Jane acepta la ayuda/Ellis Mars, un astrólogo local, en la investigación/un homicidio triple.

Mientras el equipo de NCIS investiga una conexión entre la muerte de un periodista y un oficial Naval, Ziva recibe una sorpresiva visita de su padre, a quien no vió en más de dos años.

Bosch viaja a Las Vegas para ver a su hija Maddie, y para buscar información acerca de Waits con su exesposa, Eleanor Wish, que una vez fue una deslumbrante experta en perfiles forenses. De vuelta en Los Ángeles, Waits se burla de Bosch cuando comienza a sustentar sus amenazas. Bosch regresa a una vorágine, cuando el interrogatorio de un testigo en el caso de los huesos pone en peligro a Brasher.

Kara pierde sus poderes. Un terremoto azota la ciudad.

Los oficiales utilizan medidas extremas para atrapar a un jefe del crimen.