Bubba Weiler

Danny acepta un caso que involucra a un miembro de un cartel de drogas, Louis Delgado, a quien responsabiliza por incendiar su casa. Erin recibe un ascenso, pero se enfrenta a una situación difícil.

Luego de recibir al magnate tecnológico Neil Gross como nuevo cliente, el estudio debe descifrar cómo combatir el discurso de odio en su plataforma. Las sospechas de Maia sobre su padre crecen luego de que tío Jax le hace una visita poco grata. El romance de Lucca y Colin se acalora. Carrie Preston y John Benjamin Hickey son las estrellas invitadas.

Holmes y Watson intentan trabajar en una investigación en Estados Unidos desde Londres cuando alguien cercano resulta gravemente herido. Sin embargo, los problemas legales de Holmes en los Estados Unidos amenazan con arruinar sus esfuerzos.

Avery, decepcionado, busca inspiración vocacional por parte de su familia. El equipo intenta resguardar una importante historia que depende del testimonio de una fuente que ya no quiere hablar.