Caleb Castille

9-1-1T1, E2

Déjalo ir

Una noche en un parque de diversiones da un giro mortal cuando una montaña rusa deja vidas pendiendo de un hilo. Abby se siente aliviada tras recibir ayuda para cuidar de su madre y se acerca tímidamente a Buck, que está luchando con la naturaleza de "vida o muerte" de ser bombero. Mientras tanto, Athena y Hen responden a un inusual allanamiento de morada y la disputa de la pareja lleva a un dramático rescate para Bobby.
NCIS: LOS ANGELEST11, E20

Extinción

El equipo asesora al Departamento de Justicia en la investigación sobre un pirómano.
NCIS: LOS ANGELEST11, E17

Cuida de mí

Un agente del FBI es asesinado.
NCIS: LOS ANGELEST11, E19

La fortuna favorece a los valientes

Mientras Sam investiga el asesinato de un iraní, también debe tratar de salvar a un nuevo agente.
NCIS: LOS ANGELEST11, E22

Código de conducta

Sam, Callen y Rountree viajan a Afganistán para ayudar en un caso delicado.