Troi holds the lives of the crew in her hands when she is forced to act as captain after the Enterprise is seriously damaged by a rare, natural phenomenon.
A smitten Crockett places both of the detectives' lives in danger when he teams with a beautiful French Interpol agent in a search for a murderous international criminal.
