BUNHEADST1, E10
Un cascanueces en el paraíso
Con Sasha de regreso en la escuela de baile, ella y Fanny tienen que lidiar con la bailarina Ringer, que fue traída para reemplazar a Sasha como Clara en la producción anual de Fanny de El Cascanueces. Mientras tanto, los planes de Fanny de pasar un tiempo de calidad con Michael en una cabaña se anulan cuando se compra una casa para él en Montana. Después de haber recibido más responsabilidad en dirigir la escuela de baile, Michelle organiza un evento para recaudar fondos y ayudar con la importante producción de El Cascanueces mientras ayuda a las niñas a resolver sus problemas personales, hasta que un error amenaza con dejar a Fanny sin otra opción más que rechazar a Michelle por completo y de forma permanente.
