Chaley Rose

Una redada de drogas pone a prueba la valentía de los médicos del Angels Memorial mientras corren para salvar a una niña atrapada en el fuego cruzado. Además, Willis cambia su enfoque a la medicina de campo, eligiendo trabajar principalmente en una ambulancia con su nueva compañera, la paramédica Rox. Además, Leanne comienza su viaje para adoptar a Ariel.

Charlie se mete en una relación inapropiada. Entre tanto, Nolan y Patrick se pelean por una mujer.

Jesse está en negación cuando su hermano llega al Angels Memorial en mal estado después de haber quedado atrapado en el colapso de un almacén y más pruebas revelan que tiene una avanzada insuficiencia cardíaca congestiva. Además, Willis le cuenta a Rox sobre su hermano que fue asesinado en Afganistán.

Juliette sopesa sus opciones mientras el sello discográfico de Rayna necesita una infusión financiera.

Scarlett sufre cuando Jeff quiere que su artista cultive personalidades sexis; Rayna quiere obtener los derechos de su música; Avery y Gunnar graban canciones con Zoey, amiga de Scarlett.

Rayna no deja dudas durante una entrevista con Robin Roberts; Juliette se encuentra con Charlie Wentworth; Scarlett recurre a Avery para pedirle consejos sobre sus cambios de vida.