EL GUARDIÁNT1, E10
Lealtades
Nick entrevista a una mujer que presenta para un puesto vacante en la empresa de su padre ya que Burton Fallin está muy interesado en contratarla, pero ella tras hablar con Nick decide no hacerlo, dejando a este un poco transpuesto ya que no comprende los motivos de tal decisión. En otro lado de la ciudad un hombre árabe es atacado en su negocio por unos desconocidos cuando se encontraba en el local con su hija ya finalizada la jornada laboral. Cuando trata de defenderse protegiendo a la niña logra capturar al maleante que entraba en su local. Nick acude a su otro empleo para encontrarse con la mujer, Louisa 'Lulu' Archer (Wendy Moniz), que han estado a punto de contratar que ha aceptado allí el empleo de subdirectora de en asistencia legal de Pittsburg a pesar del escaso sueldo y el mucho trabajo. Ahora es la jefa de Nick y ocupa el despacho que antes él ocupaba y que había sido un cuarto de limpieza. Alvin Masterson decide que ambos se encarguen del caso de Amahd Hassam (Bernard White) el hombre árabe atacado que se defendió del chico que destrozaba su restaurante con un bate de béisbol. Los padres del chico, a pesar de que este fue detenido, han presentado una demanda contra Amahd por daños físicos y agresión alegando daños irreversibles en la mano y el brazo reclamándole un millón de dólares ya que según sus padres el chico estaba estudiando medicina y quería ser cirujano.
