Christopher Johnston

An accident in a plasma cloud creates a duplicate Voyager after they are attacked by the Vidiians.

A Navy Seal team is scouting a riverbed during a training exercise when someone fires a bullet at them. The team returns fire but after the bullets stop flying, all they find is an unarmed teenager with a fatal wound to his chest.

Archie is ecstatic when Gloria returns home with Joey, but their reunion is dampened by Gloria's refusal to discuss what went wrong with her marriage.

Anxious to establish her independence, Gloria is determined to find a job, but a well-meaning Archie has plans of his own.