Christopher Matthew Cook

Morgan accede a enseñarle a Ava el Departamento de Policía de Los Ángeles, pero las cosas no tardan en tomar un rumbo peligroso cuando los amigos de un hombre recién convicto toman la comisaría como rehén.

El equipo de NCIS investiga el asesinato de un oficial con acceso especial a información clasificada que recientemente fue asignado como un enlace técnico para desarrolladores.

Las reglas y la moral son dejadas de lado a causa de nuevos enemigos. Rick intentará conseguir un acuerdo pacífico, pero ellos podrían preferir la violencia.

Atareado con la resistencia en la iglesia y con una misión de rescate, el grupo podría colapsar. ¿Será este un punto de ruptura para los sobrevivientes?

Hawái, 1984. Mientras Lia se prepara para su juicio, pone a Ata a cargo de su promoción de lucha libre y de todos los problemas que conlleva.

En 2032, el candidato Dwayne Johnson vive los altibajos de la jornada electoral. En 1984, Rocky y Ata se encuentran en una encrucijada con su futuro.