Eli Stone · T2, E6
Feliz cumpleaños, Nate
Eli tiene visiones en las que se ve atrapado en el cuerpo de su padre el día en que Nate cumplió doce años. Estas visiones le dan pistas sobre cosas que puede utilizar en el juicio en el que representa a un chico que quiere emanciparse y librarse de su padre, Jim Cooper, un hombre poderoso e intimidante. En este juicio el testimonio experto de Nate como médico resultará crucial, pero pondrá en peligro su carrera. En el otro bando están Matt y Maggie, que trabajan para Cooper, con lo que los ex amigos y colegas tienen que enfrentarse delante del juez. Mientras, Taylor se teme lo peor cuando asume que no le queda más remedio que contarle a Matt que está esperando un hijo suyo y Keith evita a la hija de Patti porque sospecha que consume drogas.
