Dan Gauthier

Joey intenta vender su unidad de entretenimiento y un cliente roba todo lo que hay en su apartamento.

El equipo CBI investiga el asesinato de un agente de bienes raíces que solía tener relaciones con pandillas, mientras Jane busca pistas de su nueva conexión con Red John.

La UAC obtiene pistas de una historia de fantasmas local para buscar a dos personas desaparecidas. Aparece misteriosamente una tercera víctima con detalles limitados. J.J. regresa con renuencia a su ciudad natal.

Oficiales menores buscan ser promovidos. Uno de ellos es asignado a una peligrosa misión de ayuda a un espía cardasiano.

Un asesino a hacha que odia a los turistas secuestra a Peggy cuando están de vacaciones.

Cuando algunos viejos amigos se aparecen sin aviso, Sawyer se ve obligado a perpetuar su mentira para protegerlos.