Danay García

McGarrett se hace pasar por un piloto para investigar la causa de la caída de un avión que provocó la muerte de un piloto en una carrera aérea.

Cuando a un buitre que vuela sobre Manhattan se le cae un globo ocular humano de la garra, comienza la carrera para encontrar el cuerpo al que pertenece.

Nick continua buscando respuestas, lo que lo lleva a una escena mortal. Una parte negra de su pasado se pone al descubierto.

Después de la caída de la instalación, Madison, Strand y otros siguen avanzando sin vacilar. Mientras tanto, Nick es reclutado para una tarea peligrosa.

Alicia y Madison trabajan por unir dos bandos opuestos. Nick aprovecha habilidades de su pasado para asumir un nuevo papel en la colonia.

La ira de Travis provoca incomodidad en el RBH. Madison debe decidir si estará del lado de Travis. Nick asume el liderazgo de la Colonia mientras Narcos se acerca.