Danica Stewart

Grissom es llamado por el asesinato de una joven de 17 años en el ático de un casino. Todo el equipo se ve involucrado cuando se descubre que se ha producido un secuestro junto con el asesinato.

Cuando encuentran muerta a una niña no identificada cerca de un campo de rehabilitación muy estricto, Horatio y el equipo investigan su asesinato.

Los héroes tratan de salvarse a sí mismos y a otros sin el uso de sus poderes.

Claire descubre la verdad que se esconde tras los ataques y Sylar toma las riendas del asunto. Artistas invitados: Jimmy Jean-Louis, Madeline Zima, Deanne Bray, Dawn Olivieri y Tessa Thompson.