Into the Lion's Den, Pt. 2: Wolf in Sheep's Clothing
On the Command Carrier, Crichton is making incredible breakthroughs in his wormhole research, accessing information previously locked away. His crewmates are not so sure about the success of the plan, and are debating whether to leave or stay. Crais also has his own interests at heart, and when he is denied access to Talyn by the Peackeepers, he realizes he needs a bargaining chip. He goes to Scorpius and reveals Crichton's true intentions: to sabotage the wormhole research and destroy the Carrier. The plan blown, Moya's crew is immediately arrested, and it seems all is lost.