David Groh

Un asesino de niños convicto es atropellado y muere semanas después de haber salido de prisión, y se vuelve difícil enjuiciar al asesino de un ser humano tan vil.

Max y Mike investigan un caso de abusos familiares a una niña de clase media maltratada por sus padres, un doctor y su esposa, adictos a la cocaína. El caso se complica más y más según profundizan en las ramificaciones del crimen.

Alguien está aterrorizando a la antigua amante de un juez y a su hijo. Briscoe y Logan lo investigan, pero el juez alega que es todo un complot urdido por la mujer para perjudicarlo.

Una mujer cree que su cónyuge la quiere muerta. Isaac se enamora de una estrella glamorosa. Un hombre es confundido por un ladrón de joyas y se vuelve popular.

Jessica investiga el asesinato de un guía local navajo que se oponía a la profanación de tierras tribales por parte de un arqueólogo.

Harm y Mac se enfrentan en el caso de un marino acusado del asesinato de su mejor amigo durante una misión antiterrorista.