David Hall

Dan se presenta a un concurso de composición, alentado por Roseanne. Por otra parte, Jackie se defiende de su jefe en la fábrica.

Cuando una adolescente y su hermana son las únicas supervivientes del espantoso asesinato de cuatro miembros de una familia en un tranquilo barrio suburbano, Grissom y todo su equipo investigan el crimen.

En una elegante recaudación de fondos, a la que asiste el sheriff, una mujer aparece muerta en la piscina.

Una bomba explota en un edificio de oficinas matando a una persona e hiriendo a muchas más. El principal sospechoso es un guardia de seguridad que se marchó minutos antes de la explosión y que tiene conocimiento en la fabricación de bombas.

Grissom, Sara y Warrick son llamados para investigar un apartamento abandonado salpicado de sangre y Nick y Catherine deben examinar a un submarinista muerto alojado en un árbol.

Una mujer es secuestrada en el aparcamiento de un centro comercial. Es violada, golpeada, disparada y dada por muerta. Sara recoge pruebas de ella y se encariña con ella.