The Whispers · T1, E5
Lo que hay debajo
Conmocionada por el desastre de la planta nuclear, Claire ya no puede ignorar su creciente creencia de que quienquiera que los esté influyendo debe ser de otro mundo. Cuando Wes analiza los resultados del polígrafo de Sean, se da cuenta de que tienen la forma de la misteriosa roca que se encuentra en el desierto. Mientras Wes viaja a Mali para excavar el lugar del accidente, Claire descubre que los tatuajes de Sean pueden contener el secreto de futuros actos terroristas. Luego, se da cuenta de que Wes está jugando directamente en las manos de Drill y está en gran peligro.
