Dawan Owens

Los chicos reciben una invitación a la boda de una amistad en común. Nick, con miedo a cruzarse a su exnovia Caroline (la estrella invitada Mary Elizabeth Ellis), le pide a Jess que lo acompañe. Mientras tanto, Winston se toma muy en serio la función de acomodador y se pone competitivo en la pista de baile con un invitado joven. Schmidt no solo atrae la atención de una mujer hermosa (la estrella invitada Katie Cassidy), sino también la de su "ami-enemiga" Gretchen (la estrella invitada Natasha Luonne), con la que se acuesta en todos los banquetes de bodas.

Cuando una banda de ladrones de bancos inicia su último robo en un banco de Washington D.C., la UAC intenta negociar los rehenes con los ladrones, pero las apuestas comienzan a elevarse cuando uno de los suyos se convierte en rehén.

Jessica se preocupa cuando descubre que el maestro suplente de inglés de Eddie ha descartado el programa de la clase y está instruyendo a los estudiantes, y a su hijo, de una manera radicalmente progresista. Mientras tanto, Louis y Honey intentan en vano encontrar un grupo de trabajo para hacer ejercicio que les ayude a perder peso, y Emery duda de la capacidad de Evan para extraer una astilla dolorosa de su dedo.

Tras revelar su identidad y dañar a Zephyr en el proceso, el equipo debe moverse rápido para rescatar a los padres de Mack, salvar S.H.I.E.L.D. de una invasión de chronicoms y arreglar la nave; Daisy y Sousa están en desventaja en contra de Nathaniel Malick.

El equipo, en compañía de Daniel Sousa, se reúne con más de un rostro familiar en el garito de SHIELD y descubre exactamente cómo desmantelar el plan de los cronicoms. El Zephyr otravez salta inesperadamente hacia adelante.

Sam reflexiona sobre su crianza y la relación con su padre cuando el equipo investiga los asesinatos de marines que tienen hijos en academias militares.