Deron Powell

Una madre preocupada que sospecha que su hijo adolescente se ha unido a una banda local acude a McCall, quien descubre la sorprendente motivación detrás del desconcertante comportamiento del joven.

Cuando otro incendio azota uno de los edificios de pandillas, Murphy y Gideon descubren que la causa es peor que un acto de represalia; el excompañero de servicio de Brandt es acusado de asalto en el bar donde trabaja; Goss busca la verdad.

Cuando un violador en serie anda suelto, el capitán Conrad ordena a Gideon y a Murphy que encuentren al autor antes de que haya más víctimas. Sin embargo, después de que la nueva tecnología de Gideon no resulte útil para el caso, el equipo se ve obligado a pedir ayuda a un aliado inesperado. Mientras tanto, Ada lidia con una parte amenazante de su pasado y le preocupa que, si resurge, pueda ser perjudicial.