Donna Yamamoto

Mulder y Scully persiguen a un científico desequilibrado cuya investigación ha causado que su sombra sea letal.

Alie (ERICA CERRA) obliga que salga el lado oscuro de Raven, mientras el enojo de Jasper sigue aumentando. Mientras tanto, Octavia lucha con su lugar en el mundo.

Tony uncovers the shakedown ofa community of illegal immigrants; David wants an earring to impress a girl.

As the search for a cop killer intensifies, Tony begins to doubt his own recovery.

Mientras McPike yace moribundo, tanto un angustiado Vinnie como un desquiciado Kousakis regresan a la iglesia.

Minx de repente se desmaya y es trasladada de urgencia al hospital. Al llegar, Wes lo encuentra lleno de otros niños enfermos. María se da cuenta de que todos los niños comparten una marca común en el tejido cerebral, que ella y Wes creen que es un "vínculo simbiótico", puesto allí por Drill. Al visitar la Casa Blanca, Wes convence al presidente de que ponga en cuarentena a todos los niños enfermos, con la esperanza de salvarlos de Drill. Con los niños reunidos, se hace evidente que Drill ha poseído a uno de los niños y depende de Claire discernir quién es.