Dwayne Bryshun

Clark is in his barn one moment... and the next finds himself in a psychiatric hospital where he discovers he's been suffering from delusions that he came from another planet and has super-powers.

The Devil (Ray Wise) shows Sam (Bret Harrison) photos of several people who have been killed by insect bites and stings. Sam, Sock (Tyler Labine) and Ben (Rick Gonzalez) discover the soul is an angry mistress (guest star Julia Anderson) who sends bugs to attack anyone who gets near her former lover. Meanwhile, Sam is devastated after Andi (Missy Peregrym) meets a new guy (guest star Colby Johansson) at college who encourages her to quit The Work Bench and go back to school full-time. Valarie Rae Miller, Donavan Stinson and Andrew Airlie also star. Michael Rohl directed the episode written by Jeff Vlaming.