Hyperaccelerated aliens, invisible to the naked eye, take over the Enterprise.
Max and 99 are captured by a KAOS submarine while trying to destroy a computer.
