E.J. Callahan

Joey le ayuda al supervisor de apartamento, el Señor Treegor, con sus habilidades en el baile de salón para a la vez ayudar a Mónica y Rachel a mantener su apartamento ilegal.

Cuando Schmidt descubre un lugar para estacionar muy codiciado que nadie había visto, Jess y los demás se pelean por ver quién podrá usarlo. Por otro lado, a Winston le cuesta conseguir un condón cuando recibe una invitación inesperada de Daisy (la estrella invitada Brenda Song).

Rachel anuncia su intención de aceptar el trabajo que le han ofrecido en París. Entonces Ross decide ir a hablar con el antiguo jefe de Rachel en Ralph Lauren para que vuelvan a admitirla y así evitar que se marche a París.

Luke es consciente de que ha dejado pasar mucho tiempo y aún no puede contarle a Lorelai sobre la existencia de su hija de 12 años, April.

Glenn Anuncia los “Premios por Integridad de Cloud 9” y hace todo lo posible para asegurar su premio.

Jane y el equipo CBI investigan la muerte un adinerado joyero que fue asesinado durante una subasta, en un acto beneficencia. Más adelante las cosas se complicarán cuando encuentren el paradero del sospechoso principal.