HILL STREET BLUEST6, E9
¿Para qué están los amigos?
Un fugitivo de una institución mental quiere hacer que Buntz, quien lo encerró, colapse y suplique por su vida. Sin embargo, incluso con una escopeta en la cabeza, el atado Buntz se niega a acobardarse y, en cambio, es él quien promete «acabar con este tipo». Mientras Buntz libra una guerra psicológica, LaRue y Washington atrapan a un ex jugador de béisbol por posesión de cocaína. Hunter queda incrédulo cuando Urban Warrior Magazine lo elige para su foto de portada. Furillo se enfurece cuando una verificación de crédito defectuosa sabotea el seguro hipotecario de la casa de sus sueños.
