Bashir and Dax try to find a cure for a planet-wide infection that was induced by the Jem'Hadar as a form of punishment for disobeying the Dominion.
A former girlfriend complicates Hunter's investigation of a string of campus murders while Molenski becomes the target of a cop-killer.