Erik Soderbergh

Mientras las mujeres son reubicadas en secreto y trasladadas fuera de la base por su seguridad, Jonas y el equipo deben desentrañar un complot de asesinato contra el vicepresidente y el presidente electos.

El equipo de NCIS y el Departamento de Estado investigan la muerte de un traficante de armas y una serie de asesinatos perpetrados por alguien que podría tener entrenamiento militar.

Para poder resolver múltiples casos en todo el mundo, el equipo de NCIS se divide. Callen y Sam trabajan en Tel Aviv con la agente del Mosad Eliana Sapir y Kensi se alía con el agente del Departamento de Justicia, Lance Hamilton, en Los Ángeles.

Tara se convierte en "T" y parte en su auto. Max y Charmaine la siguen y crean la oportunidad perfecta para que Marshall haga una fiesta como excusa para estar cerca de su amor, Jason.