Erin Beute

En el final de la tercera temporada, decidido a proteger a su hermana, Jeremy toma una decisión que cambiará todo. Bonnie hace un trato secreto que tiene consecuencias desgarradoras.

Alucinaciones aterradoras dejan a Elena alterada y confundida, y le hace una dolorosa confesión a Stefan. Matt le da información alarmante a Damon sobre el profesor Shane (DAVID ALPAY).

El mundo de Michael colapsa cuando sus acciones obligan a un equipo táctico de asalto a ir tras él y tras todos aquellos importantes para él. Arrinconado, Michael necesitará hacer todo lo posible para detenerlos. Estrella invitada: Dylan Baker.

Mientras Jane (Brooke Elliott) acepta a regañadientes ayudar a que una novia plantada demande a su ex novio, Grayson (Jackson Hurst) y Kim (Kate Levering) representan a una madre sustituta que fue engañada por un abogado sospechoso.

Los ángeles descubren que el próximo objetivo de un despiadado secuestrador es raptar a la esposa e hijo de un mafioso que se suicidó tiempo atrás. Para detenerlo, Abby deberá ir a la prisión y pedirle ayuda a su padre, un famoso estafador.

Después de un descubrimiento impactante sobre el programa de Agentes Auxiliares, la investigación se concentra en la comisaría, lo que deja al teniente Breeland y al comisario Platt bajo un intenso escrutinio. A medida que potenciales inculpados se presentan para negociar con Ashe y Preston, un exagente auxiliar revela un secreto propio. Mientras tanto, la jueza dicta un fallo en el caso de custodia de Ashe, y la gobernadora Eamons toma una decisión difícil con respecto a su nueva iniciativa de educación.