Fitz Houston

Jess se pone celosa cuando Winston se suma al grupo musical para jóvenes problemáticas de ella y, automáticamente, exhibe un talento natural. Mientras tanto, Nick y Schmidt se enfrentan en una clásica guerra cuando se rompe el inodoro y cada uno tiene una idea distinta para repararlo.

Malcolm se escabulle para salir con una chica cuyo padre lo odia. Hal y Lois se vuelven más productivos cuando no pueden tener sexo por una semana. Dewey descubre que tiene un "gemelo malvado". Francis ejerce de mediador en una disputa entre Otto y sus vecinos vaqueros.

La comisaría se paraliza cuando Holt pasa a estar en peligro por culpa del sicario de Pimento.

Mientras los agentes federales buscan a los tiradores que lo atacaron a él y a Winona, la propia búsqueda de Raylan le lleva a enfrentarse a Mags Bennett. Mientras los turbios negocios de Gary Hawkins amenazan con hundir a Raylan, la batalla entre los Bennett y los Crowder por el control del crimen en Harlan se acalora.

Mary le pide a Sandra que convenza al dueño del edificio para que le compre una refrigeradora nueva.

La batalla comienza entre madre e hijo cuando Eddie le informa a Jessica que quiere pasar la Navidad con su amiga Nicole en Nueva York, pero Jessica insiste en que la tradición prevalece y él necesita pasar las vacaciones con la familia, así que él hace todo lo posible para convencerla y le permita ir. Mientras tanto, Louis y Evan hacen todo lo posible para tratar de ayudar al abrumado Emery a decidir a cuál de sus numerosos amigos invitar a la cena familiar de Nochebuena.