Gary Rodriguez

Mientras investigan el brutal asesinato de una actriz, los detectives se cruzan con informadores de lo más variopinto que les llevará a atar cabos.

Simone y Sipowicz se hacen pasar por ladrones armados para proteger su identidad falsa. Los comentarios sexuales de Medavoy sobre Martínez y una bella mujer enfurecen a Lesniak.

La policía dispara a un hombre sospechoso de haber matado a un policía, todo el bufete se une para ayudar al hombre, al que se le niega el tratamiento médico mientras es interrogado, pero al bufete le ganan la partida cuando la policía utiliza una confesión coaccionada para inculpar al sospechoso inocente.

Mientras investiga un asesinato, Sipowicz encuentra la tarjeta de crédito de Bale en la casa de un sospechoso del crimen. Ortiz y Murphy investigan un tiroteo relacionado con un prometedor jugador de básquetbol. Clark y Munson asisten a una fiesta en honor a un juez lascivo.