A renegade tribe member and his henchmen threaten to kill Tonto and his old friend Chief Swift Eagle.
Jess rides to warn two marshals bringing in a prisoner of an ambush. Unfortunately, Jess catches a bullet in the chest, and the nearest doctor is in Ironwood - a town controlled by the prisoner's brother.
Ex-convict John Cole shows up at Sherman Ranch with the wounded Marshal Briggs and stirs up old memories for Slim Sherman.
Chief Natchez fears being blamed for an attack on a wagon train, which was actually carried out by outlaws. In order to explain to Earp that his tribe is innocent, Natchez decides to kidnap Shotgun Gibbs to get Earp's attention.
The men from U.N.C.L.E. hunt four murderous NAZIs who are trying to resell stolen paintings to the original owners.
