Gerardo Rodriguez

El número más reciente de La Máquina coloca a Reese encubierto con un equipo de camiones blindados, trayéndole recuerdos de una misión en la CIA y las decisiones que se vio obligado a tomar.

Cuando Danny acepta un segundo trabajo como guardaespaldas de un ex convicto recientemente liberado que aceptó la culpa por otra persona, aprovecha la oportunidad para perseguir al verdadero criminal.

Un adolescente es brutalmente asesinado en un estacionamiento y la investigación se centra en una rivalidad de preparatoria cruel.

El detective Bell considera dejar a la policía de Nueva York. Además, Holmes y Watson con contratados por un cliente privado para investigar la desaparición de una joven que vivía una doble vida como dominatriz financiera.

Dieciocho meses después de haber separado sus caminos, el equipo del FBI se reúne para encarar una crisis nueva.