Germar Terrell Gardner

Una invasión de chinches genera tensión en el ambiente. Alex se quiebra, Red se tira en contra de Piper, Aleida interfiere con Daya y Bennett y Caputo recibe malas noticias.

Alex ve a Piper y Stella intimar y muestra su enojo. Daya accede a que la madre de Mendez cuide del bebé. Boo descubre que Coates está abusando sexualmente de Pennsatucky. Sophia tiene en contra a todas las presas.

Caputo y Piper enfrentan problemas laborales. Ocurre un milagro en el grupo de Norma. La literatura erótica de Ojos Locos termina en manos del personal.

El trato especial que ha recibido Piper molesta mucho a las demás reclusas. Caputo siente que lo presionan para volverse más estricto y esto deriva en algunos cambios administrativos.

El cambio en la prisión está afectando a los trabajadores, pero Red sabe cómo aprovecharse de esto. Lorna conoce a hombres con quienes intercambia cartas. Se descubre el pasado de Chang. Piper se acerca a una nueva prisionera, la australiana Stella.

Bajo el nuevo régimen de Caputo, más apacible, se organiza una feria para el Día de la Madre para las reclusas. Sin embargo, no tardan en surgir sentimientos encontrados sobre la familia.