Germar Terrell Gardner

Una invasión de chinches genera tensión en el ambiente. Alex se quiebra, Red se tira en contra de Piper, Aleida interfiere con Daya y Bennett y Caputo recibe malas noticias.

Poussey cuestiona la alianza que está forjando Vee con Taystee y las demás chicas.

La hermana Ingalls rememora su antiguo valor por las grandes causas y decide apoyar la huelga de hambre de Soso, mientras Healy organiza una sesión de apoyo psicológico.

El trato especial que ha recibido Piper molesta mucho a las demás reclusas. Caputo siente que lo presionan para volverse más estricto y esto deriva en algunos cambios administrativos.

Alex ve a Piper y Stella intimar y muestra su enojo. Daya accede a que la madre de Mendez cuide del bebé. Boo descubre que Coates está abusando sexualmente de Pennsatucky. Sophia tiene en contra a todas las presas.

Comienza un culto alrededor de Norma, cuyo pasado se desvela. Piper consolida su negocio de venta de ropa interior usada. Ojos Locos triunfa en la prisión escribiendo una novela erótica. Daya duda qué hacer con su bebé. Sophia y Mendoza se enfrentan.