ROOKIE BLUET1, E10
Big Nickel
El intento de Andy de evitar a Swarek fracasa cuando a ambos los asignan a un transporte de prisioneros. Cuando las cosas salen mal y el preso se escapa, los dos agentes se ven envueltos en una persecución a pie por el bosque. Mientras tanto, Chris y Traci ayudan a Jerry a reconstruir las notas perdidas de un caso judicial, y Dov y Gail revelan el misterio de un amnésico sin nombre.
